Skip to main content
Ir para o conteúdo principal
Hóspedes em inglês e espanhol

O hóspede escreve em inglês. A resposta sai em inglês. Sem tradutor no meio

Para quem administra imóveis e recebe hóspedes estrangeiros — e hoje resolve isso com Google Tradutor.

A InnSync detecta o idioma do hóspede e responde na língua dele — com as informações do seu imóvel, no seu tom, sem ninguém recorrendo ao Google Tradutor.

Conversa rápida no WhatsApp. Sem compromisso, sem cartão.

Integração oficial comStaysHospedinAirbnbAirbnbBooking.comBooking.comWhatsAppWhatsApp
Nos principais idiomas, incluindoPortuguêsEnglishEspañole outros

Hoje, hóspede estrangeiro significa trabalho extra — e risco.

Mensagem em inglês. Pausa. Tradutor. Resposta.

Alguém da equipe para o que está fazendo, cola no Google Tradutor e monta uma resposta que parece traduzida — porque é.

A resposta sai tarde, ou errada, ou as duas.

Traduzir toma tempo. Às vezes a resposta sai com horas de atraso; às vezes o tradutor errou o tom e o hóspede percebe.

A avaliação menciona "comunicação".

Não a limpeza, não a localização. A comunicação. Uma palavra pública que reflete que o atendimento não acompanhou o anúncio.

O anúncio atrai. O atendimento afasta.

Você investiu no anúncio em inglês e nas fotos. O hóspede reservou — mas a experiência começa no primeiro WhatsApp.

Com a InnSync, o hóspede escreve na língua dele e recebe na língua dele

1

Sem traduzir para responder

Quando o hóspede escreve em inglês ou espanhol, a resposta sai na língua dele. A equipe não precisa parar para traduzir.

2

As informações do seu imóvel, em qualquer idioma

Endereço, acesso, regras da casa, wi-fi — as respostas usam a sua informação, no idioma do hóspede. Não é uma tradução genérica.

3

O hóspede tem uma experiência à altura do anúncio

Um atendimento que responde no idioma certo, na hora certa, fecha a distância entre o que o anúncio promete e o que o hóspede vive.

A experiência que o hóspede tem

O hóspede não sabe que tem uma InnSync. Só sabe que a resposta chegou certa.

A Carmen detecta o idioma que o hóspede está usando e responde naquele idioma — com a informação que você cadastrou sobre o imóvel. Nos principais idiomas, incluindo inglês e espanhol. Sem que a equipe precise fazer nada diferente.

  • Detecção automática de idiomaA Carmen identifica em qual idioma o hóspede escreveu e responde naquele idioma. A equipe trabalha em português; o hóspede recebe no idioma dele.

  • Informação do seu imóvel, não tradução genéricaAs respostas usam o que você cadastrou — endereço, wi-fi, regras, instrução de acesso. Traduzido para o idioma do hóspede, não inventado.

  • A equipe entra quando o hóspede precisa de genteSituações que fogem do padrão chegam para a equipe, sinalizado. O hóspede nunca fica sem resposta.

A InnSync se tornou essencial para o nosso crescimento.

Quarter, Goiânia

Quer ver como fica na sua operação?

A gente mostra com os dados do seu imóvel, no WhatsApp, sem compromisso.

Costumamos responder no mesmo dia (horário comercial).

Três passos para a sua operação atender em qualquer idioma

1

Conectamos ao seu PMS

A InnSync integra com Stays e Hospedin e já conhece suas reservas e imóveis.

2

Configuramos com você

Você revisa as informações de cada imóvel; a Carmen responde com elas no idioma do hóspede.

3

Sua operação atende em qualquer idioma

Hóspede em inglês, em espanhol — a resposta sai certa. A equipe foca no que só ela resolve.

Perguntas frequentes

O hóspede escreve na língua dele. A resposta sai na língua dele

Sem traduzir, sem esperar, sem constrangimento. A mesma operação, aberta para hóspedes de qualquer lugar.